The love of God is greater far
O amor de Deus é imensamente maior
Than tongue or pen can ever tell.
Que a língua ou a pena possam jamais contar.
It goes beyond the highest star,
Ele vai além da mais alta estrela,
And reaches to the lowest hell.
E alcança o mais baixo inferno.
The guilty pair, bowed down with care,
O casal culpado, cabisbaixo de preocupação,
God gave His Son to win.
Deus entregou Seu Filho para resgatar.
His erring child He reconciled,
Seu filho errante Ele reconciliou,
And pardoned from his sin.
E perdoou seu pecado.
Could we with ink the ocean fill,
Se pudéssemos com tinta o oceano preencher,
And were the skies of parchment made.
E se fossem os céus de pergaminho feitos.
Were every stalk on earth a quill,
E fosse cada graveto na terra uma pena,
And every man a scribe by trade.
E cada homem um escritor profissional.
To write the love of God above,
Para descrever o amor de Deus nas alturas,
Would drain the ocean dry.
Se esvaziaria e se secaria o oceano.
Nor could the scroll contain the whole,
Nem poderiam os rolos de pergaminho contê-lo todo,
Though stretched from sky to sky.
Ainda que estendidos por todo o céu.
Hallelujah!
Aleluia!
O, the love of God, how rich and pure!
Oh, o amor de Deus, tão valioso e puro!
How measureless and strong!
Quão imensurável e forte!
It shall forevermore endure
Para todo o sempre sustentará
The saints’ and angels’ song.
A canção dos santos e dos anjos.