Obrigado, Senhor, Por Tuas Bênçãos Sobre Mim
As the world looks upon me,
Quando o mundo me olha,
As I struggle along
Através de minhas lutas,
They say I have nothing,
Eles dizem que eu não tenho nada,
But they are so wrong
Mas estão tão errados!
In my heart I’m rejoicing,
Em meu coração, me regozijo;
How I wish they could see
Como eu queria que eles pudessem ver:
Thank You Lord,
Obrigado, Senhor,
For Your blessings on me
Por Tuas bênçãos sobre mim!
There’s a roof up above me
Há um teto sobre mim,
I’ve a good place to sleep
Tenho um bom lugar pra dormir,
There’s food on my table
Há comida em minha mesa
And shoes on my feet
E calçados em meus pés.
You gave me Your love Lord
Me deste Teu amor, Senhor,
And a fine family
E uma bela família:
Thank You Lord,
Obrigado, Senhor,
For Your blessings on me
Por Tuas bênçãos sobre mim!
Now I know I’m not wealthy,
Ora, sei que não sou rico,
And these clothes, they’re not new
E estas roupas não são novas;
I don’t have much money,
Não tenho muito dinheiro,
But Lord I have You
Mas, Senhor, eu tenho a Ti,
And that’s all that matters,
E isso é tudo o que importa,
Though the world cannot see
Embora o mundo não possa ver:
Thank You Lord,
Obrigado, Senhor,
For Your blessings on me
Por Tuas bênçãos sobre mim!
There’s a roof up above me
Há um teto sobre mim,
I’ve a good place to sleep
Tenho um bom lugar pra dormir,
There’s food on my table
Há comida em minha mesa
And shoes on my feet
E calçados em meus pés.
You gave me Your love Lord
Me deste Teu amor, Senhor,
And a fine family
E uma bela família:
Thank You Lord,
Obrigado, Senhor,
For Your blessings on me
Por Tuas bênçãos sobre mim!